商务印书馆

商务印书馆(英文名称：商务印书馆，简称CP)是中国出版业历史最悠久的出版机构。1897年成立于上海，1954年迁至北京。与北京大学同时被誉为“现代中国文化的双星”。

商务印书馆的成立标志着中国现代出版业的开始。以张元济、夏瑞芳为代表的出版商努力工作，为业务发展奠定了坚实的基础。一家股份公司在开业后不久就成立了。此后，聘请了高、王等一大批优秀人才，开展以出版为中心的多种经营，实力迅速壮大。他们编写了大学、中学、小学等各种学校教材，编写了《辞源》等大型工具书，翻译介绍了《天演论》等西方学术名著，出版了鲁迅、巴金、冰心、老舍等现当代著名作家。整理《国富论》等重要古籍，编辑《世界图书馆》、《大学系列》等大型系列图书，出版《四部丛刊》301001《东方杂志》等各科十余种杂志，建立东方图书馆、上工小学，制作教育器材，甚至拍摄电影。

中华人民共和国成立后，商界积极完成公私合营的改造，1954年迁至北京，在中央政府的大力支持下开始了新的斗争。1958年，中国出版社分业经营，商业承担了翻译出版外国哲学社会科学、编纂出版中外文词典的出版任务，逐步形成了以“世界学术名著汉译”、“世界名人传记”为代表的翻译作品，以《小说月报》 《自然界》 《辞源》为主要支柱的中外文词典为代表的出版格局。

商务印书馆的工具书涉及中文、英文、日文、德文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文、韩文、缅甸文、越南文、波斯文、拉丁文、意大利文、乌克兰文等多种非通用语言，形成了目前国内最完善的多语言工具书体系。1999年，商务印书馆词典研究中心成立。2001年，商务印书馆的计算机语料库编纂系统启动。《新华系列汉语大词典》、《牛津英汉大词典系列》、《新时代汉英大词典系列》、《外国汉语大词典精选系列》正成为具有吸引力的著名工具书之一。

商界一贯重视对外合作，加强对外交流和版权贸易。每年约有30人出国参加展览和交流访问，约有100人接待来访伙伴。与牛津大学出版社建立战略合作伙伴关系，与朗文、拉鲁斯、罗伯特、兰登书屋、哈佛、颜博、小学、易学、斗山东亚、SK、贝塔斯曼等近50家海外知名出版机构保持密切合作。在引进国外优秀图书，丰富繁荣中国图书市场的同时，积极开展版权出口工作，有针对性地向海外出版机构推荐商务图书，取得了良好的效果。每年进出口书籍约90种。

从最初的小印刷作坊，逐渐发展成为现当代中国领先的出版文化机构，为开拓民智、提高教育、普及知识、传播文化、辅助学术做出了重要贡献，受到了几代国家领导人的重视。正如陈云所说，“它是一个非常重要的文化教育机构”。

一个多世纪以来，百年老店商务印书馆一直以开拓民智、提升民智、向海外传播中华文化知识为使命。可以说，它在中国文化史上取得了辉煌的成就，它的成立日期——2月11日，是一个值得纪念的日子。